Корзь меня за это побьёт
более-менее законченная попытка пародии на его стихотворение. дисклеймер: ритма нет, рифмы нет, смысла нет.
дисклеймер: ритма нет, рифмы нет, смысла нет.
Двойным щелчком открой скорей Блокнот
Фразеологизмы карандашом ты обведи
Нам суждено ответственность нести
Коль не доделаем мы ночью перевод
Дедлайн все планы нам нарушит
Словарь опять откроет Комаров
В который раз сгорает монитор
А мы всё ищем вариант получше
Мерцаньем мышки красится закат
Мороз по коже инеем застынет
И баннеры от браузера отхлынут
Открыв такой желанный дериват
Кровавым месивом плюют в сердца людей
Безумные газеты и журналы.
И буквы, напечатанные алым,
Швыряют в лица череду идей.
Мозги кипят как чайник на колонке
Не ели мы какой там уже час
Но время не стоит для нас
И зазвенит будильник траурно и громко
В десятый раз завис уже Блокнот
И генерализовать ничего с тобой мы не сумели
Зачётки наши занесло метелью
Так оборвался длительный перевод