das macht Spaß.
правила чтения букаффок в французском языке занимают шесть страниц. причём, почти всю первую страницу занимает буква "a" 
и видал я теорию перевода в гробу, хе-хе.
ах да, чего я хотел-то. я понимаю, что ЦА моего уютненького дневничка несколько не та, чтоб, но вдруг...
имеются три книжки по английскому. отдам даром. книжки не сказать, чтоб новые (88-й, 90-й и 80-й год выпуск, соответственно), но в очень хорошем состоянии.
1. Active study dictionary of English. по факту - англо-английский словарь с энным количеством полезных добавок (английские приставки/суффиксы, переходные/непереходные глаголы и т.п.). транскрипция слов имеется.
2. The Longman register of new words. словарь новых слов. ну как "новых"...учитывая год выпуска (1990-й). так же англо-английский. приводятся примеры использования в каких-то СМИ и кое-какие комментарии.
3. "Великобритания. Лингвострановедческий словарь"
слоны розданы, всем спасибо. )

и видал я теорию перевода в гробу, хе-хе.
ах да, чего я хотел-то. я понимаю, что ЦА моего уютненького дневничка несколько не та, чтоб, но вдруг...
1. Active study dictionary of English. по факту - англо-английский словарь с энным количеством полезных добавок (английские приставки/суффиксы, переходные/непереходные глаголы и т.п.). транскрипция слов имеется.
2. The Longman register of new words. словарь новых слов. ну как "новых"...учитывая год выпуска (1990-й). так же англо-английский. приводятся примеры использования в каких-то СМИ и кое-какие комментарии.
3. "Великобритания. Лингвострановедческий словарь"
слоны розданы, всем спасибо. )
правила чтения букаффок в французском яправила чтения букаффок в французском языке занимают шесть страниц. причём, почти всю первую страницу занимает буква "a"
Няша, ты задрот. Я тебе советую взять полистать учебник для пятого класса и почитать там сранички типа:"а вот буковка а читается как русская а, а сочетание аi как русское э"
Ведь правила чтения учатся тока первую четверть где-то, а потом тренируются. Ну а на каком году обычения начитают учить суровую расово-верную фонетику, ты и сам знаешь)
Ведь правила чтения учатся тока первую четверть где-то, а потом тренируются
по идее, у нас тут в учебнике примерно так же всё даёццо. но наша суровая преподша решила TELL US TEH TRUTH сразу.
Ну а на каком году обычения начитают учить суровую расово-верную фонетику, ты и сам знаешь)
ну дык мы и не пятый класс всё же. )
Потому что а заднее уже не произносится, но у законодателей лингвистики руки ещё не дошли убрать. Типа, язык консервативен, все дела.
а ещё мне очень интересно было б узнать, как в учебнике 5 класса объясняюцца все эти жуткие носовые звуки...)
Хотя бы третий. Первые два в принципе не обязательно.
охохо, сочувствую ))да мне тоже так удобнее было б - я завтра в институте до восьми вечера. )хорошо, во вторник тогда.)
неее, она охуенна)Договорились)что ж, будем выкручиваться как-нибудь ._.